Las preposiciones dependientes son las que un verbo, adjetivo o sustantivo exige y que no se pueden elegir por lógica. Son fuente constante de errores y aparecen en las partes 1, 2 y 4 del Use of English. Como no se deducen, solo queda aprenderlas, y se aprenden bien agrupadas.
Verbo + preposición
| Preposición | Verbos |
|---|---|
| on | depend on, rely on, insist on, focus on, comment on, congratulate sb on |
| in | believe in, result in, succeed in, participate in, specialise in |
| to | object to, contribute to, refer to, lead to, adapt to, be used to |
| for | apologise for, blame sb for, account for, apply for, search for |
| from | suffer from, benefit from, result from, prevent sb from, recover from |
| of | consist of, approve of, dream of, accuse sb of, be made of |
| with | cope with, deal with, agree with, comply with, provide sb with |
Adjetivo + preposición
- aware of, capable of, jealous of, typical of
- responsible for, famous for, grateful for, notorious for
- keen on, dependent on, intent on
- concerned about, anxious about, worried about
- committed to, accustomed to, opposed to
- fed up with, satisfied with, pleased with
Sustantivo + preposición
- an increase in, a decrease in, a rise in, a lack of
- a solution to, a reason for, an answer to, an attitude towards
- an effect on, an impact on, a demand for, a need for
Errores típicos de hispanohablantes
| Error | Correcto |
|---|---|
| depend of | depend on |
| interested on | interested in |
| marry with | marry (sin preposición) |
| consist in (por consist of) | consist of |
Preposición + gerundio
Tras una preposición, el verbo va en -ing: insist on going, succeed in finding, look forward to seeing. Un error muy común es usar el infinitivo tras to preposición (look forward to see es incorrecto).
Cómo estudiarlas
- Aprende la palabra con su preposición como un bloque.
- Agrupa por preposición, como en las tablas.
- Practica con huecos y frases propias.
Cada vez que encuentres una palabra nueva, mira su preposición. Apúntala siempre junta: approve of, no approve.
Ejercicio
Comprueba lo que has aprendido
¿Cuál es correcta?
Depend on.
¿Qué preposición lleva «result» cuando significa «tener como consecuencia»?
Result in indica la consecuencia; result from indica la causa.
¿Cuál es correcta?
Interested in.
¿Qué forma verbal sigue a una preposición?
Tras una preposición va el gerundio.
¿Cuál es correcta?
Look forward to seeing: aquí to es preposición.
Las Parts 1-4 del Use of English del C1 explicadas en español, con 10 tests completos y answer key comentado.
Comprar el PDF