Word Formation: las reglas que resuelven la Part 3

Ilustración de una lista de comprobación con elementos marcados

Word Formation es la parte del Use of English que más se puede entrenar. No depende de intuición ni de haber vivido en Inglaterra: son reglas, y las reglas se estudian.

Te dan un texto con ocho huecos y, al lado de cada uno, una palabra base en mayúsculas. Tu trabajo es transformarla en la forma que pide la frase. Suena sencillo hasta que descubres que hay tres decisiones encadenadas en cada hueco.

Las tres preguntas, en este orden

HUECO EN BLANCO + PALABRA BASE EN MAYÚSCULAS 1 ¿Qué categoría gramatical necesito? Tras un artículo → sustantivo · Delante de un sustantivo → adjetivo Modificando un verbo o un adjetivo → adverbio 2 ¿Singular o plural? ¿Positivo o negativo? Although, however, despite, but → probablemente toca prefijo negativo Aquí se pierden los puntos más baratos del examen 3 ¿La raíz cambia? long → length · strong → strength · deep → depth · able → ability
Tres decisiones encadenadas en cada hueco. La mayoría se salta la primera.

1. ¿Qué categoría gramatical necesito?

Antes de pensar en el sufijo, mira qué hay alrededor del hueco. Si va detrás de un artículo, es un sustantivo. Si modifica a un sustantivo, es un adjetivo. Si modifica a un verbo o a un adjetivo, es un adverbio. Esta pregunta resuelve la mitad del ejercicio y la mayoría la salta.

Ejemplo

The company made a significant … to the project. (CONTRIBUTE)

Detrás de "a significant" solo cabe un sustantivo: contribution.

2. ¿Singular o plural? ¿Positivo o negativo?

Aquí se pierden los puntos más baratos del examen entero. Tienes la palabra bien formada, pero el contexto pedía plural, o pedía la forma negativa con un prefijo.

Ejemplo

His answer was completely … . (RELEVANT)

El contexto pide negativo: irrelevant, no "relevant".

Señales de que toca un prefijo negativo: palabras como although, however, despite, but, o cualquier cosa que indique contraste en la frase anterior.

3. ¿La raíz cambia?

Algunas transformaciones no son solo añadir un sufijo. La palabra base se modifica.

Los sufijos que más caen

No hace falta aprenderse una lista de cincuenta. Con estos cubres la mayoría de lo que sale:

CategoríaSufijosEjemplos
Sustantivos de persona-er, -or, -ist, -antteacher, director, scientist, assistant
Sustantivos abstractos-tion, -ment, -ness, -ity, -ance/-encedecision, development, happiness, ability, performance
Adjetivos-ful, -less, -able/-ible, -ive, -ous, -alhelpful, useless, comfortable, creative, dangerous, national
Verbos-ise/-ize, -en, -ifymodernise, strengthen, simplify

Los prefijos negativos y cuál va con cuál

Qué prefijo negativo va con cada palabra im- ante p, b, m impossible · imbalance · immature il- ante l illegal · illogical ir- ante r irregular · irresponsible in- resto de casos latinos incorrect · invisible un- palabras germánicas unhappy · unfriendly · unknown dis- sobre todo con verbos disagree · disappear · dishonest
No son intercambiables. No hay regla perfecta, pero estas tendencias aciertan casi siempre.

Diagnóstico rápido

¿Dónde falla tu Word Formation?

15 preguntas en el formato de la Part 3. No es para practicar: es para ver cuál de las tres decisiones se te escapa.

PREGUNTA 01 DE 15

Her ………… to the project was enormous.

CONTRIBUTE

contribution. Decisión 1, la categoría: detrás de her y delante de was solo cabe un sustantivo. Contributor también lo es, pero designa a la persona, no a la aportación.

PREGUNTA 02 DE 15

Despite months of work, the plan was completely ………….

SUCCESS

unsuccessful. Decisión 2, el signo: despite anuncia contraste, así que toca negativo. Es el fallo más caro del examen, porque la palabra está bien formada pero dice lo contrario.

PREGUNTA 03 DE 15

Scientists have measured the ………… of the lake.

DEEP

depth. Decisión 3, la raíz cambia. Deepness parece lógico y por eso cae tanta gente, pero el sustantivo es irregular. Igual que long → length y strong → strength.

PREGUNTA 04 DE 15

The gallery has three private ………… on display this month.

COLLECT

collections. Decisión 2, el número: three private pide plural. La palabra correcta sin la -s vale cero, y es el punto más barato que se pierde en toda la Part 3.

PREGUNTA 05 DE 15

It is ………… to park here between 8 a.m. and 6 p.m.

LEGAL

illegal. El prefijo negativo no es intercambiable: delante de l va il-. Con r sería ir- (irregular) y con p, b, m, im- (impossible).

PREGUNTA 06 DE 15

The bridge has a ………… of over 200 metres.

HIGH

height. Igual que deep → depth y strong → strength, high forma su sustantivo con una raíz irregular: height, no "highness".

PREGUNTA 07 DE 15

Without more information, it's ………… to make a decision.

POSSIBLE

impossible. Delante de p, el prefijo negativo es im-, no un-. Es la misma regla que impatient o impolite.

PREGUNTA 08 DE 15

Taking care of the dog is your …………, not mine.

RESPONSIBLE

responsibility. Detrás de your y delante de la coma solo cabe un sustantivo. El adjetivo responsible es la trampa más habitual aquí, porque es la palabra más parecida a la raíz.

PREGUNTA 09 DE 15

Please read the instructions ………… before you begin.

CARE

carefully. Detrás de un verbo (read) y modificando cómo se hace la acción, hace falta un adverbio, no un adjetivo. Careless además cambiaría el significado a "sin cuidado".

PREGUNTA 10 DE 15

There was some ………… among the team about the new plan.

AGREE

disagreement. "Some disagreement among the team" indica desacuerdo, no acuerdo — la palabra bien formada pero con el signo contrario (agreement) es el error más caro, como ya vimos con unsuccessful.

PREGUNTA 11 DE 15

He gave a clear ………… of how the machine works.

EXPLAIN

explanation. Detrás de a clear hace falta un sustantivo. Ojo con la raíz: no es "explainaton" sino explanation, con un cambio ortográfico irregular.

PREGUNTA 12 DE 15

This tradition is ………… celebrated across the country.

WIDE

widely. Modifica al verbo celebrated ("ampliamente celebrada"), así que hace falta un adverbio. Width es el sustantivo (anchura) y no encaja aquí.

PREGUNTA 13 DE 15

She spent most of her ………… in a small village.

CHILD

childhood. El sufijo -hood forma sustantivos que designan una etapa o estado ("la niñez"). Childish es un adjetivo con sentido negativo ("infantil, inmaduro") y cambia el significado.

PREGUNTA 14 DE 15

Her explanation for being late wasn't very ………….

BELIEVE

believable. "Wasn't very ___" ya lleva la negación en "wasn't", así que la palabra debe ir en positivo: believable, no unbelievable (que crearía una doble negación sin sentido).

PREGUNTA 15 DE 15

The competition rewards originality and ………….

CREATIVE

creativity. En una lista junto a otro sustantivo abstracto (originality), hace falta el sustantivo abstracto correspondiente a creative, que es creativity — no creation (el acto de crear algo concreto).

El error que más vemos

Escribir la palabra correcta pero olvidar el plural. Difficulty cuando la frase pedía difficulties. Vale cero, igual que si te hubieras inventado la palabra.

Truco para el examen: cuando termines las ocho, léelas otra vez fijándote solo en si cada una necesita una -s. Treinta segundos que recuperan uno o dos puntos.

Practica con un test completo, gratis. Te enviamos por email un test de Use of English con las cuatro partes y su answer key, en el formato oficial de Cambridge.

Descargar el test

¿Quieres seguir practicando las otras partes? Aquí tienes ejercicios de las cuatro partes del Use of English, con corrección al instante.