La proposal es el único tipo de texto del C1 Advanced que no aparece en el B2 First, y por eso es el que más dudas genera. La buena noticia es que tiene una estructura muy fija: si la dominas, es una de las opciones más seguras de la Part 2.
Qué es una proposal
Una proposal es un texto en el que propones un plan o una mejora a alguien que tiene poder para aprobarlo: el director de tu escuela, tu jefe, un comité o el ayuntamiento. Tu objetivo es convencerle de que tu idea es buena y viable.
Proposal o report: la diferencia
| Report | Proposal | |
|---|---|---|
| Mira hacia… | El pasado o el presente | El futuro |
| Objetivo | Describir y valorar algo que ya existe | Proponer algo que todavía no existe |
| Cierre | Recomendaciones basadas en lo analizado | Beneficios esperados y petición de aprobación |
Las dos llevan encabezados y un registro formal o neutro. Lo que cambia es el enfoque: el report informa, la proposal persuade.
Estructura recomendada
- Título claro: Proposal for…
- Introduction: para qué escribes y qué vas a proponer, en dos o tres líneas.
- Situación actual: el problema o la necesidad que justifica tu propuesta.
- Propuestas: una o dos ideas concretas, cada una en su párrafo y con su encabezado.
- Beneficios y conclusión: por qué merece la pena y una frase final que pida la aprobación.
Expresiones útiles
- The aim of this proposal is to… / This proposal sets out…
- At present, … / One of the main drawbacks of the current situation is…
- I would suggest that… / It would be worth considering… / One option would be to…
- This would not only… but also… / The main advantage of this would be…
- I am confident that… / I would therefore urge the committee to…
Ejemplo de tarea
The director of the language school where you study wants to make better use of the student common room, which is rarely used at the moment. Students have been invited to send in proposals. In your proposal, you should explain why the room is not used much at present, suggest how it could be improved and explain how students would benefit.
Respuesta modelo
Proposal for a new student common room
Introduction
The aim of this proposal is to explain why the common room is currently underused and to suggest two changes that could turn it into a space students genuinely want to spend time in.
The current situation
At present, the room feels more like a storage area than a place to relax. The furniture is old and uncomfortable, there is no reliable Wi-Fi and, perhaps most importantly, there is nothing to do there. The lighting is also poor, which makes it an unappealing place to read. As a result, most students leave the building as soon as classes finish.
A quiet study area
I would suggest dividing the room into two zones. One half could become a quiet study area with desks, plugs and a decent internet connection. Many of us struggle to find somewhere to study between morning and afternoon classes, so this would meet a real need.
A social corner
The other half could be furnished with sofas and a noticeboard where students organise conversation exchanges and weekend outings. It would be worth considering a small budget for board games and English-language magazines. A student committee could take responsibility for keeping the space tidy and the noticeboard up to date.
Benefits
These changes would not only encourage students to stay on after class but also give them more opportunities to practise English informally, which is exactly what most of us came here for. I am confident that a modest investment would make a noticeable difference, and I would therefore urge the school to consider these suggestions.
(Unas 245 palabras, sin contar el título ni los encabezados)
Por qué funciona
- Content: responde a los tres puntos de la tarea (por qué no se usa, qué mejorar y qué beneficios tiene), cada uno en su sitio.
- Communicative Achievement: registro neutro y persuasivo, adecuado para el director. Propone sin exigir (I would suggest, It would be worth considering).
- Organisation: encabezados claros, un párrafo por idea y una conclusión que pide la aprobación.
- Language: estructuras propias de un C1, como not only… but also, perhaps most importantly o which is exactly what…, sin forzar.
No conviertas la proposal en un report. Si dedicas medio texto a describir lo mal que está todo, el examinador leerá un report. La situación actual debe ser breve: solo lo necesario para justificar tus propuestas.
Ejercicio
Comprueba lo que has aprendido
¿Qué diferencia principal hay entre una proposal y un report?
La proposal mira al futuro y busca convencer; el report describe y valora algo que ya existe.
¿A quién se dirige normalmente una proposal?
Al director, jefe o comité que puede decidir si se lleva a cabo.
¿Cuál es la mejor frase para presentar una sugerencia en una proposal?
I would suggest… propone de forma persuasiva y con el registro adecuado.
¿Cuánto espacio debería ocupar la descripción de la situación actual?
Poco. Si ocupa demasiado, el texto se parece a un report.
¿Cómo conviene terminar una proposal?
Los beneficios y una frase que pida la aprobación cierran el argumento.
La proposal y los otros cuatro tipos de texto, con 25 respuestas modelo comentadas y 10 tests.
Ver el libro de Writing C1Antes de practicar, repasa cómo funciona y cómo se corrige el Writing del C1 Advanced.